¡Hola chicos!
Ich bin Carol, komme aus dem schönen Peru und lebe seit 2013 in Deutschland.
Seit über 10 Jahren unterrichte ich Spanisch – mit viel Herz, Geduld und guter Laune.
Ich liebe es, meine Sprache und Kultur weiterzugeben und mit Menschen zu arbeiten, die neugierig sind auf die spanischsprachige Welt. Wenn du motiviert bist und Spaß am Lernen hast, bist du bei mir genau richtig.
Ich spreche Deutsch und Englisch, also können wir uns auch auf diesen Sprachen verständigen, wenn du noch nicht so viel Spanisch sprichst.
In meinem Unterricht richte ich mich ganz nach deinen Zielen: Wir können von Grund auf anfangen, gezielt an Wortschatz und Grammatik arbeiten oder einfach entspannt Konversation üben – je nachdem, was du brauchst und möchtest.
Neben meiner Tätigkeit als Spanischlehrerin arbeite ich auch als Übersetzerin. Mein Schwerpunkt liegt auf Übersetzungen aus dem Deutschen und Englischen ins Spanische – nicht beglaubigt, aber präzise, verständlich und kulturell passend. So helfe ich dir nicht nur beim Spanischlernen, sondern auch dabei, deine Texte professionell ins Spanische übertragen zu lassen.
Schau dir gerne meine Kursangebote und Preise an – vielleicht ist genau das Richtige für dich dabei!
English